Dude this is so fuckin' dope! You captured the painting's essence so well, recognized it the moment I saw.
Incredible what you did with whatever brush you use, detail on the clothes and lighting is like sipping a cold sprite for my eyes. Miyamoto Musashi also came to mind looking at the first version with the detail and shading.
Phenomenal work, please keep creating!